malin-5.-rang